👀 La Ley de Sucesión Real de Sajonia de 1997 y la actual familia real de Sajonia

El príncipe Alejandro, la princesa Anastasia Luisa, la princesa María Emanuel y la princesa Gisela de Sajonia

El 22 de mayo de 1997, en Dresde, todos los príncipes y princesas vivos de la Casa Real de Sajonia, incluidos los consortes vivos (morganáticos o no) que se habían casado con príncipes de sangre, acordaron un acuerdo de sucesión en lo que respecta al futuro de la familia real sajona. Esta ley decretó que el Príncipe María Manuel de Sajonia, Margrave de Meißen y Jefe de la Casa Real, sería sucedido por su sobrino, el Príncipe Alejandro, el hijo mayor de la hermana de María Manuel, la Princesa María Ana de Sajonia y su esposo Roberto de Afif.

Príncipe Dedo de Sajonia (1922-2009)

Princesa Erina de Sajonia (1921-2010; de soltera Eilts)

Princesa Anastasia Luisa de Sajonia, margravina de Meissen (n. 1940; de soltera princesa de Anhalt)

Príncipe Alberto de Sajonia (1934-2012)

Princesa Elmira de Sajonia (n. 1930; de soltera Henke)

Princesa María Josefa de Sajonia (1928-2018)

Princesa María Ana de Sajonia (1929-2012) Fotografía (c) Casa Real de Sajonia

La princesa Matilde de Sajonia (1936-2018) con su hijo, el príncipe Juan Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha (1969-1987)

En concreto, en la reunión de Dresde estuvieron presentes estos miembros de la familia real: el príncipe Dedo de Sajonia (1922-2009; también actuó como representante de su hermano, el príncipe Gero de Sajonia [1925-2003], y de su madrastra, la princesa Virginia de Sajonia [1910-2002; de soltera Dulon; viuda del príncipe Ernesto Enrique de Sajonia]), la princesa Erina de Sajonia (1921-2010; de soltera Eilts; viuda del príncipe Timo de Sajonia), la princesa Anastasia Luisa de Sajonia (n. 1940; de soltera Anhalt; esposa del difunto margrave María Manuel de Meissen, príncipe de Sajonia [1926-2016]), el príncipe Alberto de Sajonia (1934-2012), la princesa Elmira de Sajonia (n. 1930; de soltera Henke; esposa del príncipe Alberto), la princesa María Josefa de Sajonia (1928-2018), la princesa María Ana de Sajonia (1929-2012) y la princesa Matilde de Sajonia (1936-2018).

El margrave Federico Cristián de Meißen con sus hijos, el príncipe María Manuel y el príncipe Alberto. Fotografía (c) Casa Real de Sajonia

La Ley de Sucesión Real de Sajonia, de 22 de mayo de 1997, establecía lo siguiente:

H.R.H. Prince Dedo of Saxony, Duke of Saxony      at the same time acting in authority for      H.R.H. Prince Gero of Saxony, Duke of Saxony, as well as for      H.R.H. Princess Virginia of Saxony, Duchess of Saxony H.R.H. Princess Erina of Saxony, Duchess of Saxony H.R.H. Princess Anastasia-Luise, Margrave of Meissen, Duchess of Saxony H.R.H. Dr. Prince Albert of Saxony, Duke of Saxony H.R.H. Princess Elmira of Saxony, Duchess of Saxony H.R.H. Princess Maria Josepha of Saxony, Duchess of Saxony H.R.H. Princess Maria Anna of Saxony-Gessaphe, Duchess of Saxony H.R.H. Dr. Princess Mathilde of Saxe-Coburg and Gotha, Duchess of Saxony 

We hereby declare, 

In the responsibility of today’s living and acting generation of the Wettins and in light of the more than 900-year history of our dynasty and in the knowledge that the family and Saxony should be given a predictable for the next decades personnel perspective: 

We acknowledge the wishes of H.R.H. Prince Maria Emanuel, Margrave of Meissen, Duke of Saxony, who has expressed his intention to enable our nephew Prince Alexander to succeed him as Margrave of Meissen, and we are in agreement with his intention. 

This consent does not affect any civil rights of the declarant. 

(Signed) 

H.R.H. Prince Dedo of Saxony, Duke of Saxony 

H.R.H. Princess Erina of Saxony, Duchess of Saxony 

H.R.H. Princess Anastasia-Luise, Margrave of Meissen, Duchess of Saxony 

H.R.H. Dr. Prince Albert of Saxony, Duke of Saxony  

H.R.H. Princess Elmira of Saxony, Duchess of Saxony 

H.R.H. Princess Maria Josepha of Saxony, Duchess of Saxony 

H.R.H. Princess Maria Anna of Saxony-Gessaphe, Duchess of Saxony 

H.R.H. Dr. Princess Mathilde of Saxe-Coburg and Gotha, Duchess of Saxony 

The above copy is in accordance with the original submitted to me today.

I certify this. 

Dresden, 22.05.1997 

Dr. Horn de la Fontaine 

Notary

The original document reads as follows:

S.K.H. Prinz Dedo von Sachsen Herzog zu Sachsen     zugleich in Vollmacht handelnd für     S.K.H. Prinz Gero von Sachsen Herzog zu Sachsen sowie     I.K.H. Prinzessin Virginia von Sachsen Herzogin zu SachsenI.K.H. Prinzessin Erina von Sachsen Herzogin zu SachsenI.K.H. Prinzessin Anastasia-Luise Markgräfin von Meissen Herzogin zu SachsenS.K.H. Dr. Prinz Albert von Sachsen Herzog zu SachsenI.K.H. Prinzessin Elmira von Sachsen Herzogin zu SachsenI.K.H. Prinzessin Maria Josepha von Sachsen Herzogin zu SachsenI.K.H. Prinzessin Maria Anna von Sachsen-Gessaphe Herzogin zu SachsenI.K.H. Dr. Prinzessin Mathilde von Sachsen-Coburg und Gotha Herzogin zu Sachsen 

erklären hiermit 

in der Verantwortung der heute lebenden und handelnden Generation der Wettiner vor der über 900-jährigen Geschtichte unseres Hauses und in dem Besußtsein, daß der Familie und Sachsen eine für die nächsten Jahrzehnte berechenbare personelle Perspektive gegeben werden soll: 

Wir nehmen die von S.K.H. Prinz Maria Emanuel Markgraf von Meissen Herzog zu Sachsen geäußerte Absicht, unserem Neffen Prinz Alexander die unmittelbare Nachfolge als Markgraf von Meissen zu ermöglichen, zustimmend zur Kenntis. 

Von dieser Zustimmung bleiben etwaige bürgerliche Rechte der Erklärenden unberührt. 

S.K.H. Prinz Dedo von Sachsen Herzog zu Sachsen 

I.K.H. Prinzessin Erina von Sachsen Herzogin zu Sachsen 

I.K.H. Prinzessin Anastasia-Luise Markgräfin von Meissen Herzogin zu Sachsen 

S.K.H. Dr. Prinz Albert von Sachsen Herzog zu Sachsen 

I.K.H. Prinzessin Elmira von Sachsen Herzogin zu Sachsen 

I.K.H. Prinzessin Maria Josepha von Sachsen Herzogin zu Sachsen 

I.K.H. Prinzessin Maria Anna von Sachsen-Gessaphe Herzogin zu Sachsen 

I.K.H. Dr. Prinzessin Mathilde von Sachsen-Coburg und Gotha Herzogin zu Sachsen 

Vorstehende Abschrift stimmt mit der mir heute vorgelegten Urschrift überein. 

Dies beglaubige ich.  

Dresden, 22.05.1997 

Dr. Horn de la Fontaine 

Notar

 

Page 1 of the Saxon Royal Succession Act of 1997

Page 2 of the Saxon Royal Succession Act of 1997

Page 3 of the Saxon Royal Succession Act of 1997

In accordance with the Saxon Royal Succession Act of 1997, Prince Alexander of Saxony (b.1953) was unilaterally recognised by all members of the royal family as the heir to his uncle, the Margrave of Meißen. Further, on 1 June 1999, Maria Emanuel of Saxony legally adopted his nephew Alexander as his son; therefore, Alexander and his children were able to use the surname in Germany of “Prinz/Prinzessin von Sachsen, Herzon/Herzogin zu Sachsen.” When Prince Maria Emanuel of Saxony died in 2012, Prince Alexander succeeded as the Head of the Royal House. In 1987, Prince Alexander of Saxony married Princess Gisela of Bavaria (b.1964), daughter of Prince Rasso of Bavaria and Archduchess Theresa of Austria-Tuscany. Margrave Alexander and Margravine Gisela of Meißen have four children: Prince Georg (b.1988), Prince Mauricio (b.1989), Prince Clemens (b.1993), and Princess Teresita (b.1999). 

 

Margrave Alexander and Margravine Gisela of Meißen, with the Dowager Margravine Anastasia-Luise, as well as their children: Prince Georg, Prince Mauricio, Prince Clemens, and Princess Teresita of Saxony (2012) Photograph (c) Royal House of Saxony

 

For more about the Royal Family of Saxony, please visit this link: Markgraf von Meissen

 

For further news and articles about Europe’s Gotha families, join Eurohistory!

 

https://eurohistoryjournal.blogspot.com/p/subscribe-to-eurohistory.html